Posts Tagged ‘Pierre Michon’

Postulatul identităţii

iunie 28, 2009

În Les Onze, Pierre Michon scrie despre postulatul identităţii: “Chaque chose réelle existe plusieurs fois, autant de fois peut-être qu’il existe d’individus sur terre.” (Fiecare lucru real poate exista de mai multe ori, în principiu câţi oameni există pe Pământ.’)

Titus Filipas

le Comité de salut public

iunie 18, 2009

“le Comité de salut public” are ca echivalent pentru înţelegerea rumânului “Conducerea Frontului Salvării Naţionale”, vorbesc despre acel FSN care a instaurat teroarea în România pe 22 decembrie 1989.  În fine, la adresa URL http://www.liberation.fr/livres/06011034-les-onze-lu-par-pierre-michon  este vorba despre acel Comité de salut public care în 1794 a instaurat în Franţa “la politique dite de Terreur”, politica terorii. „Nous connaissons tous ce célèbre tableau des onze” ne spune Pierre Michon , autorul cărţii  «Les Onze». La Comentarii, cineva întreabă naiv :“Serait-il possible d’avoir un lien vers ce si célèbre tableau ?” (“Este posibil să puneţi un link către acest celebru tablou ?”). De fapt “Les Onze” este un tablou imaginar, opera unui pictor care nu a existat : Corentin.

Pierre Michon îi enumeră pe cei unsprezece membri din Conducerea Frontului Salvării Naţionale, scuzaţi-mă, vroiam să spun le Comité de salut public, care au instaurat în Franţa politica terorii :

Jacques Nicolas Billaud-Varenne,

Lazare Nicolas Marguerite Carnot,

Pierre-Louis Prieur (Prieur de la Marne),

Claude-Antoine Prieur-Duvernois (Prieur de la Côte-d’Or),

Georges Couthon,

Maximilien de Robespierre,

Jean-Marie Collot d’Herbois,

Bertrand Barère de Vieuzac,

Robert Lindet,

Louis Antoine Léon de Saint-Just,

André Jeanbon Saint André.

Revenind la analogia românească, dacă ar fi să enumerăm pe acei membri din Conducerea Frontului Salvării Naţionale care au instaurat  pe 22 decembrie 1989 în România o politică a terorii, aş restrânge lista la două nume : Silviu Brucan şi Dan Marţian.

Titus Filipas