Michel HOUELLEBECQ şi încorporarea prin produs

Scriitorul francez Michel HOUELLEBECQ adoră “încorporarea prin produs.” [vezi seria de sensuri pe care le propune dicţionarul DEX pentru încorporare: înglobare ;înrolare ; recrutare etc]. Spre convingere, iată un excerpt din interviul de aici http://www.theparisreview.org/interviews/6040/the-art-of-fiction-no-206-michel-houellebecq +INTERVIEWER: You love citing product names. For example, “loup au cerfeuil Monoprix Gourmet” [“Monoprix Gourmet sea bass with chervil”]./HOUELLEBECQ: “Sea bass with chervil . . .” It’s appealing. I also use product names because they are, objectively, part of the world I live in. But I do, it’s true, tend to choose the product with the most enticing name. You want to eat something with chervil. It’s pretty.+
Titus Filipas

Anunțuri

Etichete: , , ,


%d blogeri au apreciat asta: