O cacofonie în “mecanica cuantică”

Haideţi să zicem Q-fizica ştiinţei pe care englezii o denumesc quantum physics, ori QP. Pentru că “mecanica cuantică” reprezintă pe româneşte o cacofonie. Acesta este poate singurul adevăr sesizat de către studenţii români care audiază un curs de “mecanică cuantică”. Ţin să reamintesc principiul filosofului Condillac : “La science est une langue bien faite”. Iar două ore de calcule pe tablă nu sunt uneori – în cel mai bun caz- decât o locuţiune adverbială. Acest adevăr elementar este un principiu enunţat de Şerban Ţiţeica.
Titus Filipas

Etichete: , , ,


%d blogeri au apreciat asta: