A murit “Eminescu al Palestinienilor”

Înainte de crearea statului Israel modern, unii spuneau (alţii spun şi acum) că nu există palestinieni, că acolo, în Ţara Sfântă sau  Romania Ierusalimului, nu există decât arabi fără o identitate naţională palestiniană. Poezia lui Mahmoud Darwish, a cărui moarte la vârsta 67 de ani a fost anunţată de agenţiile internaţionale de presă, a reuşit să creeze conştiinţa acută a existenţei unei identităţi naţionale a palestinienilor. Mahmoud Darwish s – a născut pe teritoriul care urma să devină, prin recunoaştere ONU, teritoriul statului Israel, într – o familie arabă numeroasă. La crearea statului prin forţă, familia lui Mahmoud Darwish a fost nevoită să plece în exil, lăsându – şi pe teritoriul statului Israel pământurile şi alte proprietăţi. Ei nu au primit niciodată despăgubiri. În copilăria sa, Mahmoud Darwish a resimţit acut durerea vieţii de refugiat. Accente ale pătimirii  s-au reflectat uneori în poezia lui. Vigilent la asemenea defăimări, fostul prim ministru al Israelului, Yitzhak Shamir,  le- a decelat, şi  a citit acele versuri în parlamentul israelian, ca mostre doveditoare de ură arabă împotriva evreilor.  

Titus Filipas

Etichete: , , , , , , , , , ,


%d blogeri au apreciat: