Toţi studenţii arabi învaţă extrem de uşor ebraica. De ce ? Ebraica literară este în mare măsură o limba artificială construită “pentru mase” abia la începutul secolului XX. Fondul de cuvinte noi a fost împrumutat în mare parte din limba arabă, iar structura gramaticală nu este generativă, ci la fel ca în esperanto, artificială pentru că simplificatoare şi neautentică. Să fiu sincer, nu mi-a fost greu să învăţ limba arabă, opiniile exprimate împotriva ei (http://www.romanialibera.ro/stiinta-tehnica/descoperiri/cum-provoaca-limba-araba-creierul-198605.html ) sunt motivate politic, pentru a se promova ebraica în Orientul Mijlociu.
Titus Filipas
Etichete: gramatica generativă, Titus Filipas
